欧盟新闻中心

2026年环法自行车赛：全队指南

Tour de France 2026: full team-by-team guide

该新闻为2026年环法自行车赛的团队指南，主要介绍各车队情况，包括Jonas Vingegaard和Tadej Pogacar等车手表现，与政治、外交及涉华议题无关。

视频分析：政府的改革方案意味着什么？

Video-Analyse: Was bedeutet das Reformpaket der Regierung?

德国《明镜》周刊发布视频分析，解读政府提出的改革方案的具体内容及其可能影响。该报道聚焦德国国内政治议题，未涉及中国或国际关系。

世卫组织宣布汉塔病毒疫情结束

СЗО прогласила крај епидемије хантавируса

世界卫生组织（WHO）宣布汉坦病毒疫情结束。此次疫情由一种罕见的安第斯病毒株引起。

埃利奥特·安德森以1.16亿英镑转会至曼彻斯特城

Елиот Андерсон прешао у Манчестер Сити за 116 милиона фунти

塞尔维亚媒体报道称，足球运动员埃利奥特·安德森以1.16亿英镑转会至曼彻斯特城队，目前他正在参加世界杯。这是一条体育新闻，不涉及政治或国际关系。

墨西哥球迷：对阵英格兰的世界杯比赛前，你们的情绪如何？

Mexico fans: what is the mood before your World Cup tie against England?

墨西哥队在本届世界杯中表现出色，小组赛四战全胜且一球未失，轻松晋级16强。他们将迎战英格兰队，球迷对这场淘汰赛充满期待，认为球队状态极佳，有望继续前进。

白宫哈塞特批评鲍威尔留任美联储

White House’s Hassett Criticizes Powell for Staying on at Fed

白宫经济顾问哈塞特公开批评美联储主席鲍威尔继续留任，认为其货币政策立场与特朗普政府的经济目标不符。事件反映美国府院之间围绕利率政策的分歧加剧，可能影响未来美联储的独立性及经济决策走向。

Breaking hearts and blowing minds:​ Robyn’s 20 greatest songs – ranked!

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 49 (line 2 column 48)

从可折叠水壶到折叠皮划艇：10款露营装备升级，让户外生活更轻松

From collapsible kettles to folding kayaks: 10 camping gear upgrades to make life outdoors easier

本文介绍10种露营装备升级产品，包括可折叠水壶、折叠皮划艇等，旨在提升户外露营的便利性和舒适度。文章强调露营不必艰苦，这些工具和玩具能让户外体验更顺畅。

反对人类被边缘化的呼吁

Апел против маргинализације људских бића

法国知名人士发表呼吁，抵制人工智能（VI）对人类价值观的侵蚀，强调避免技术发展导致人类被边缘化。该呼吁由塞尔维亚媒体Politika.rs报道，属于欧洲内部对AI伦理的讨论。

乌克兰难民因波兰与基辅争执面临驱逐

Ukrainian refugees face eviction amid Poland and Kyiv spat

波兰与乌克兰关系紧张，导致乌克兰难民在波兰面临被驱逐的风险。据《每日电讯报》报道，波兰政府与乌克兰基辅当局就难民政策、财政支持等问题产生分歧，可能影响约30万乌克兰难民在波兰的合法居留身份。事件正值俄乌冲突持续之际，凸显了欧洲内部对难民问题的矛盾。

刚果教练父亲在英格兰比赛前去世

DR Congo coach’s father dies before England match

刚果民主共和国国家队主教练的父亲在对阵英格兰的比赛前去世。

Anthropic与三星洽谈定制AI芯片：信息 - 彭博社

Anthropic in Talks With Samsung for Custom AI Chip: Information

AI初创公司Anthropic正与三星洽谈合作，计划定制开发AI芯片，以提升模型训练和推理效率。谈判尚在早期阶段，可能涉及三星的先进制程和存储技术。该合作有望加强三星在AI芯片代工领域的竞争力。

彭博社：欧洲国家认为霍尔木兹海峡通行费不可避免

European Nations Now Believe Some Hormuz Fees Are Inevitable

据彭博社报道，欧洲国家认为霍尔木兹海峡的某些通行费将不可避免。该消息涉及霍尔木兹海峡的地缘政治与石油运输费用问题，但未提供具体细节或时间。

Чекања на границама ЕУ неподношљива током лета

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 97 (line 2 column 96)

斯塔默否决图赫尔呼吁：英格兰凌晨1点比赛后学生不得逃学

Starmer vetoes Tuchel’s call to bunk off school after England’s 1am Mexico game

英国首相斯塔默否决了图赫尔关于英格兰队凌晨1点比赛后学生可请假的要求，教育部长史密斯建议周日小睡以确保周一精力充沛。

泽蒙开始更改公共交通线路

Почиње измена рада линија јавног градског превоза у Земуну

塞尔维亚贝尔格莱德泽蒙区将调整公共交通线路，调整将持续至7月13日。该新闻为本地交通管理措施，不涉及国际关系或重大事件。

用驱逐舰换无人机可能击沉皇家海军

Swapping destroyers for drones could sink the Royal Navy

英国《每日电讯报》发表评论文章，质疑用无人机替换驱逐舰的提议可能削弱英国皇家海军实力，认为此举存在风险，可能影响海军传统作战能力。文章引发对英国海军战略调整的讨论。

Vucevic Osudio Novi Napad Blokadera I Pruzio Podrsku Krstu Janjusevicu Uputili Monstruozne Pretnje Njegovoj Majci Lider Sns Reagovao Mi Cemo Izdrzat

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 64 (line 2 column 63)

部长与总统在最大国旗前与数千市民共举三色旗

Ministarka Pod Najvecom Srpskom Zastavom Nosi Trobojku Sa Hiljade Gradana Uz Predsednika Uz Zastavu

据塞尔维亚媒体Pink.rs报道，标题描述一位部长与总统武契奇在巨大的塞尔维亚国旗前，与数千名市民一同挥舞三色旗，展现爱国主义氛围。具体事件背景和细节未提供。

Campaigner thrown from wheelchair after hitting ‘moon crater’ pothole

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 50 (line 2 column 49)

卡娅·卡拉斯：欧盟决心为波黑高级代表职位寻找强有力的候选人

Каја Калас: ЕУ одлучна да пронађе снажног кандидата за место високог представника у БиХ

欧盟外交事务高级代表卡娅·卡拉斯表示，欧盟决心为波黑高级代表一职寻找强有力的候选人。目前由路易斯·克里肖克担任代理高级代表，直至新特使选出，最迟不超过7月14日。

伊玛尼·汤普森的有声书《Honey》书评——一部黑暗有趣的校园惊悚小说

Honey by Imani Thompson audiobook review – a darkly entertaining campus thriller

这是一篇关于有声书《Honey》的书评。小说以剑桥大学为背景，讲述了一位名叫Yrsa的年轻黑人本科导师兼社会学博士生，她厌倦了身边令她失望的男性——包括工作伙伴、情人以及滥用她信任的人。书评认为小说巧妙地将种族与性别政治融入了一个黑暗而有趣的校园谋杀与道德故事中。

马利克·蒂尔曼的血袜比赛载入美国世界杯史册

Malik Tillman’s bloody sock game rockets into US World Cup history

美国中场球员马利克·蒂尔曼在对阵波黑的世界杯1/32决赛中表现出色，他凭借顽强拼搏成为球队历史的一部分。尽管起初对入选阵容不确定，但他以出色表现回报了主教练的信任。

性侵团伙头目获释引发治安维持者上街抗议

Vigilantes take to streets as grooming gang ringleader released

英国《每日电讯报》报道，一名性侵团伙头目获释后，引发民众自发上街抗议，形成治安维持者行动。事件发生在英国，目前尚无官方进一步回应。

塞尔维亚水文气象研究所对贝尔格莱德发布未来两小时强降雨紧急警告

РХМЗ издао хитно упозорење за Београд на већу количину падавина у наредна два сата

塞尔维亚水文气象研究所发布紧急警告：贝尔格莱德未来两小时将出现局部强降雨、雷暴及短时强风，部分地区可能伴有冰雹。提醒市民注意安全。

委内瑞拉男子在地震八天后从倒塌地下室中被救出

Venezuelan man pulled alive from collapsed basement eight days after earthquakes

一名43岁的委内瑞拉保安埃尔南·阿尔贝托·希尔·弗洛雷斯在地震发生8天后，从倒塌的地下室中被国际救援队成功救出。他最初告诉救援人员不要通知妻子，以防自己无法生还。这场持续多日的救援行动成为希望象征。

比特币涨至53,830欧元

Биткоин порастао на 53.830 евра

塞尔维亚媒体Politika.rs报道，比特币价格升至53,830欧元，今日交易量最大的加密货币为比特币、以太坊和Solana。

Кнежевић: Спајић кажњава Србе, а одговор Србије назива нападом на медије

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 109 (line 2 column 108)

土耳其喜剧演员Deniz Goktas在伊斯坦布尔机场被拘留

Turkish comedian Deniz Goktas detained at Istanbul airport

土耳其喜剧演员Deniz Goktas回国时在伊斯坦布尔机场被拘留，此前他发布的一段涉及土耳其总统埃尔多安和宗教的视频在网上引发关注。

SpaceX首次分析师覆盖：测试2.2万亿美元估值

SpaceX Analyst Debut Set to Test $2.2 Trillion Valuation

彭博社报道，SpaceX首次获得分析师覆盖，目标估值高达2.2万亿美元。该报道主要关注SpaceX的商业前景和市场预期。

拉古什感谢内纳德·亚尼契耶维奇在90年代对塞尔维亚的援助

Рагуш захвалила Ненаду Јанићијевићу на помоћи Србији деведесетих

塞尔维亚副议长玛丽娜·拉古什感谢美国慈善家内纳德·亚尼契耶维奇在1990年代向塞尔维亚提供超过1.85亿美元的人道主义援助。

斯塔默：英格兰对阵墨西哥比赛期间酒吧可延长营业

Starmer: Pubs can stay open for England vs Mexico

英国首相斯塔默宣布，在英格兰对阵墨西哥的足球比赛期间，酒吧可延长营业时间。此举旨在方便球迷观赛，促进夜间经济。该政策仅涉及英国国内体育赛事与商业运营，无国际政治或外交关联。

尼什市查获大量爆炸物和武器

Заплењена већа количина експлозива и оружја у Нишу

塞尔维亚警方在尼什市查获大量爆炸物和武器，包括1255发不同口径的子弹、两枚迫击炮地雷以及约250克疑似爆炸物。目前案件正在进一步调查中。

Žitište大屠杀十周年

Деценија од масакра у Житишту

塞尔维亚Žitište地区十年前的屠杀事件迎来判决，凶手Siniša Zlatić被判处40年监禁。该案为国内刑事案件，不涉及外国或国际因素。

塞尔维亚文化部投资近800万第纳尔于博西莱格勒

Министарство културе улаже близу осам милиона динара у Босилеград

塞尔维亚文化部投资近800万第纳尔（约合人民币56万元）用于博西莱格勒文化中心重建项目。该笔资金将用于修缮和升级当地文化设施，旨在提升社区文化服务能力。

世卫组织宣布与游轮相关的汉坦病毒疫情结束

WHO declares hantavirus outbreak linked to cruise ship over

世界卫生组织宣布，与一艘游轮相关的汉坦病毒疫情已结束，最后一名接触者完成隔离并检测阴性。该疫情共造成13人感染、3人死亡。

Додик о Шмиту: Испраћен поражен и понижен

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 81 (line 2 column 80)

曼城签约埃利奥特·安德森：为何他确实值1.16亿英镑

Man City sign Elliot Anderson: Why he really is worth £116m

曼城以1.16亿英镑签下埃利奥特·安德森，《每日电讯报》分析其估值合理性。

美国失业率降至4.2%

Стопа незапослености у САД пала на 4,2 одсто

美国失业率降至4.2%，其中酒店和旅游业就业下降最为显著。

Pa e servizi pubblici: stop alle richieste ripetute di dati a cittadini e imprese

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 49 (line 2 column 48)

Rivian因电动车销售超预期上调交付预期

Rivian Boosts Delivery Outlook as EV Sales Top Estimates

美国电动汽车制造商Rivian因电动车销售超出预期，提高了2024年的交付预期。彭博社报道了这一消息，显示该公司在竞争激烈的电动车市场中表现强劲。

塞尔维亚经济盈余9575亿第纳尔，利润增长近11%

Српска привреда у плусу 957,5 милијарди динара, профит скочио за скоро 11 одсто

塞尔维亚经济在2025年保持稳定，尽管面临不确定的经济环境。数据显示，经济盈余达9575亿第纳尔，利润同比增长近11%。

明天Zvezdara地区部分用户将停水

Сутра без воде потрошачи дела Звездаре

塞尔维亚贝尔格莱德Zvezdara区将于明天停水，相关部门呼吁居民提前储备用水。

Европска филмска оставрења пред публиком на Палићу

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 33 (line 2 column 32)

Schlein presenta la ricetta dem alla Federmanager: “Oggi parlo di crescita”

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 138 (line 3 column 44)