欧盟新闻中心

‘They want to break our will’: Gaza flotilla activist tells of rape in Israeli detention

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 119 (line 3 column 20)

The World Cup used to let us micro-dose politics. Now it is engulfed by it

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 40 (line 2 column 39)

Иран гађа базе у Заливу, Трамп прети ударом на „Планину пијук”

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 47 (line 2 column 46)

法国等国与美国谈判以避免药品定价贸易调查

France, others in talks with US to avoid trade probes into drug pricing

美国贸易代表警告多个国家，称它们可能面临类似德国药品定价的贸易调查。法国等国正与美国谈判，寻求避免调查的解决方案。

埃维昂会议：无人愿接纳逃离纳粹德国的犹太人

No support for Jews fleeing Nazi Germany at Evian conference

1938年7月，法国埃维昂召开国际会议，讨论纳粹德国和奥地利迫害犹太人的问题，但几乎没有国家愿意接收犹太难民。

埃维昂的黑暗十天

The 10 dark days of Evian

1938年7月，国际会议在法国埃维昂召开，讨论德国和奥地利犹太人的命运，但几乎没有国家愿意接收他们，导致多数犹太人无法逃离纳粹迫害。

俄罗斯大型石化综合体因乌克兰袭击暂停运营

Велики руски петрохемијски комплекс обуставио рад због украјинских напада

俄罗斯一座大型石化综合体因乌克兰袭击而暂停运营，预计将在几天内恢复正常生产。该事件发生在俄乌冲突背景下，可能影响地区能源供应。

Macron’s party sues Le Pen over campaign slogan

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 68 (line 2 column 67)

俄罗斯抗癌疫苗与个性化肿瘤学正在改变医学

Руска вакцина против рака и персонализована онкологија мењају медицину

塞尔维亚媒体Politika.rs报道，俄罗斯正在开发个性化抗癌疫苗，专家称这是癌症治疗领域的重大突破。该疫苗基于mRNA技术，可针对每位患者肿瘤特征定制，有望提高疗效并减少副作用。目前处于临床试验阶段。

托马什·萨托兰斯基成为特拉维夫哈普尔队新球员

Томаш Саторански нови играч Хапоела из Тел Авива

该新闻报道了篮球运动员托马什·萨托兰斯基加盟特拉维夫哈普尔队，其职业生涯始于布拉格。内容为纯粹的体育转会信息，不涉及政治或外交议题。

欧盟将把战斗年龄男性排除在乌克兰难民计划之外

EU will exclude fighting-age men from Ukraine refugee scheme

欧盟将修改乌克兰难民庇护计划，禁止处于战斗年龄的男性（通常指18-60岁）申请临时保护，但已在该计划下的难民不受影响。此举旨在限制乌克兰适龄男性离开本国，同时确保现有难民身份不改变。

乔·拜登将在11月中期选举后出版总统任期回忆录

Joe Biden to publish memoir of presidency after November midterms

美国前总统乔·拜登将于今年11月中期选举后出版回忆录《Promise Me, America》，内容涵盖经济、放弃连任等执政经历。出版商利特尔布朗公司已确认。

Зеленски одликовао фон дер Лајенову за подршку путу Украјине ка ЕУ

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 39 (line 2 column 38)

从状态不佳的舍夫勒到球童婚礼：2026年公开赛值得关注的看点

From an out-of-sorts Scheffler to caddie nuptials: what to look out for at 2026 Open

第154届英国高尔夫公开赛将于周四在皇家伯克戴尔开赛。世界排名第一的斯科蒂·舍夫勒在2025年公开赛上以四杆优势夺冠，但上周在苏格兰公开赛上未能晋级，状态不佳。赛事还包含其他看点，如球童婚礼等。

德国到2030年削减气候基金超过300亿欧元

Немачка смањује климатски фонд за више од 30 милијарди евра до 2030. године

德国政府计划到2030年削减气候基金超过300亿欧元，未来财政援助将更侧重于最需要支持的低收入公民。该政策调整旨在优化财政支出，但可能影响德国可再生能源和气候保护项目的资金投入。

塞尔维亚与NASA签署阿尔忒弥斯协议

Србија потписује Артемис споразум са НАСА

塞尔维亚与美国国家航空航天局（NASA）签署阿尔忒弥斯协议，该协议包含一套关于月球探索的实践原则，旨在规范国际合作。

Патријарх Порфирије посетио Летњу духовну школу на Авали

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 47 (line 2 column 46)

George Lucas likens AI sceptics to luddites clinging to horses and carts

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 67 (line 2 column 66)

在巴奇卡帕兰卡逮捕了一名持有毒品和非法武器的男子

У Бачкој Паланци ухапшен мушкарац код ког су пронађени дрога и нелегално оружје

塞尔维亚警方在巴奇卡帕兰卡逮捕了一名男子M.T.，在其身上查获毒品和非法武器。该男子已被拘留48小时。