欧盟新闻中心

Република Српска прогласила Дан жалости поводом годишњице „Олује”

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 42 (line 2 column 41)

限制进入狩猎区和森林

Ограничен приступ ловиштима и шумама

塞尔维亚农业、林业和水资源部发布新指令，限制进入狩猎区和森林，以防止非洲猪瘟进一步传播。该措施旨在控制疫情扩散，保护养猪业和野生动物。

博迪罗加无法经营餐厅，却想领导国家

Бодирога не може да води ресторан, а водио би државу

塞尔维亚媒体Politika.rs发表评论文章，批评政治人物Бодирога缺乏管理餐厅的能力却试图领导国家。文章指出，Бодирога近期通过参与封锁政治和社会议题，在公共领域愈发活跃。评论对其政治能力和动机提出质疑，认为其不适合担任国家领导职务。

世界杯期间法国队球衣销量创纪录

Рекордна продаја фудбалских дресова Француске током Мундијала

塞尔维亚媒体Politika.rs报道，世界杯期间法国队球衣销量创纪录，尽管价格不菲。

民主党反对共和党临时拨款法案

Democratic opposition mounts to GOP stopgap funding measure

美国众议院民主党领导层向其成员传达信号，要求对共和党提出的临时拨款法案投反对票。该法案旨在避免政府关门，但民主党认为其内容不符合党派利益，可能削减关键社会项目资金。投票结果将影响美国联邦政府短期运作。

载有218人的客轮在离港时与货船相撞

Путнички трајект са 218 људи ударио у теретни брод током испловљавања

今天，一艘载有218人的客轮在希腊克里特岛的苏达港离港时与一艘货船相撞。事故发生在港口水域，目前尚无人员伤亡的详细报告，当地当局已展开调查。

Equalize案：74名被告因监视800多人被要求审判

Equalize, richiesta di processo per 74 imputati con oltre 800 spiati

意大利米兰检察院对Equalize案中的74名被告提出审判请求，指控他们非法访问执法数据库并监视超过800人。该案涉及大规模数据泄露和隐私侵犯，目前正在司法程序中。

法网成为首个向球员提供赛事收入分成的大满贯赛事

French Open becomes first grand slam event to offer players share of tournament revenue

法国网球公开赛成为首个向球员提供赛事收入分成的大满贯赛事，此举是奖金争议中的重大进展。报道称，美国网球公开赛将面临效仿的压力。该决定由赛事官方宣布，旨在解决长期存在的奖金分配问题。

Путник изгубио живот у авиону на аеродрому „Фрањо Туђман”

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 26 (line 2 column 25)

在美国，2026年世界杯的遗产将是一个再次举办的邀请

In the US, the 2026 World Cup’s legacy will be an invitation to do it all again | Leander Schaerlaeckens

本文评论2026年世界杯将给美国带来巨大收入，但FIFA的巨额收益很少留给当地社区，反而会鼓励更多剥削行为。作者认为赛事成功仅体现在商业层面，而非社会或经济公平。

培养儿童电影的重要性

Важност неговања филмова за децу

塞尔维亚Politika.rs报道，在第73届普拉电影节上，由Marina Andree Škop和Vanda Rajmanova执导的电影《Glavonja》获得多项奖项。该片在幽默、紧张感和教育意义之间取得完美平衡，是一部重要的儿童电影作品。

比耶利纳因非洲猪瘟蔓延发出警报

Алармантно у Бијељини због ширења афричке куге свиња

波斯尼亚和黑塞哥维那的比耶利纳地区因非洲猪瘟蔓延发出警报。当局警告农民限制人员进入农场，以防止疫情进一步扩散。该疫情对当地养猪业构成严重威胁，相关部门正在采取措施控制局势。

拉斯金要求查阅杰弗里·爱泼斯坦的外国联系人文件

Raskin seeks documents into Jeffrey Epstein’s foreign contacts

美国众议员杰米·拉斯金（Jamie Raskin）要求查阅杰弗里·爱泼斯坦（Jeffrey Epstein）的外国联系人相关文件，这可能预示着如果民主党在11月中期选举中夺回众议院多数席位，他们将在明年采取的行动。

莫伊西洛维奇确认局势稳定，但要求安全部队保持最高战备状态

Мојсиловић потврдио стабилну ситуацију, али тражи максималну спремност снага безбедности

塞尔维亚武装部队总参谋长米兰·莫伊西洛维奇将军今日视察了塞尔维亚军队成员，确认当前安全局势稳定，但要求安全部队保持最高战备状态。

Европски филм је моја домовина

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 38 (line 2 column 37)

联合国警告：故意袭击平民是战争罪

УН упозориле: намерни напади на цивилне злочине су ратни злочин

联合国警告称，故意针对平民的袭击构成战争罪。近期对后勤中心的攻击引发了关于军事行动界限及平民设施保护的新问题。

奥姆里·格拉泽从红星队转会至马卡比队

Омри Глазер прешао из Црвене звезде у Макаби

塞尔维亚贝尔格莱德红星队球员奥姆里·格拉泽转会至以色列马卡比队，签约至2029年6月。

Spanish hotel chain ceases operations in Cuba under pressure from Washington

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 100 (line 2 column 99)