欧盟新闻中心

Mali O Novim Merama Tek Pocetak Poboljsanja Zivotnog Standarda Najvise Pomoci Penzionerima

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 59 (line 2 column 58)

一些美国人不愿在世界杯上为本国加油。他们不该这样 | Alexander Abnos

Some Americans are reluctant to cheer for the US at the World Cup. They shouldn’t be | Alexander Abnos

文章讨论了部分美国人对在世界杯上为本国球队加油感到不适，但作者认为体育能带来欢乐和团结，不应因政治原因而放弃为国家队欢呼。美国男足即将追平现代世界杯最佳战绩。

2026年世界杯实力排名：无可争议的第一，联合主办国崛起，传统强队下滑

World Cup 2026 power rankings: undisputed No 1, co-hosts surge and giants fall

《卫报》发布2026年世界杯实力排名，法国队被六位评委一致评为第一，瑞典队难以抵挡法国锋线。文章评估了参赛的32支球队的实力变化，包括联合主办国排名上升和传统强队下滑。

‘There’s excitement in the air’: how America fell back in love with indie cinemas

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 120 (line 3 column 20)

墨西哥球迷对世界杯和英格兰队的感受

What Mexico fans feel about the World Cup – and England

该新闻是关于墨西哥球迷对世界杯比赛（墨西哥对阵英格兰）的感受和期望的报道，内容涉及体育赛事和球迷体验，不涉及任何政治、外交或经济议题。

埃斯特·弗洛伊德：'我的父母在四天内相继去世，我被吞噬了'

Esther Freud: ‘My parents died within four days of each other. I was engulfed’

63岁小说家Esther Freud谈及父母在四天内相继去世的悲痛经历，以及她作为演员和作家的生涯。她曾出版处女作《Hideous Kinky》并被改编成电影。

‘A halo of optimism’: why The Pitt is the most hopeful show on TV

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 97 (line 2 column 96)

Вучић: Прва деоница „Осмеха Војводине” биће завршена до Видовдана 2028.

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 29 (line 2 column 28)

牧首波尔菲里耶在布拉图纳茨：我们不能忘记无辜的受害者，但也不能失去信仰、爱与真理

Патријарх Порфирије у Братунцу: Не смемо заборавити невине жртве, али ни изгубити веру, љубав и истину

塞尔维亚东正教牧首波尔菲里耶在布拉图纳茨主持礼拜仪式，强调不能忘记无辜受害者，但也不应失去信仰、爱与真理。

滚石乐队：《Foreign Tongues》乐评——震撼蓝调与反马斯克政治成就又一度晚成之作

The Rolling Stones: Foreign Tongues review – stomping blues and anti-Musk politics make this another late triumph

英国《卫报》评论滚石乐队第25张专辑《Foreign Tongues》，称其延续了2023年《Hackney Diamonds》的复兴风格，基思·理查兹展现出感人的脆弱，而贾格尔在歌词中直面战争与专制，并包含反马斯克的政治立场。

胜利是必须的

Тријумф императив

塞尔维亚《政治报》报道，篮球巨星尼古拉·约基奇在关键比赛中再次挺身而出，带领塞尔维亚队在最艰难时刻取得胜利，强调胜利是必须的。

摩托车骑手及同伴在奥比利奇遇难

Мотоциклиста и сапутник погинули у Обилићу

塞尔维亚奥比利奇地区发生一起摩托车事故，造成骑手和一名乘客死亡。目前警方正在调查事故原因。

梅西在艰难战胜佛得角后：我们知道这将会是一场艰苦的比赛

Меси после драме са Зеленортским острвима: Знали смо да ће бити тежак меч

阿根廷队长梅西在率队艰难战胜佛得角后表示，预料到这将是一场艰苦的比赛。这是一则体育新闻，无政治内容。

德黑兰警告霍尔木兹海峡不是军事竞争空间

Техеран упозорава да Ормуски мореуз није простор за војно надметање

伊朗副外长卡泽姆·加里巴巴迪警告称，霍尔木兹海峡的安全完全由沿岸国家负责，不应成为军事竞争的空间。

一点运气，一点技巧

Мало среће, мало умећа

塞尔维亚网球运动员经过四盘激烈比赛，凭借一点运气和技巧，成功晋级下一轮。

西尼沙·马里：新一揽子措施只是改善标准的开始

Синиша Мали: Пакет нових мера тек почетак побољшања стандарда

塞尔维亚财政部长西尼沙·马里表示，新的一揽子措施只是提高公民生活标准的开始。目前国家预算盈余，税收收入高于预期。

Mattarella a Trump: “Essenziale che Usa e Italia lavorino insieme per la pace”

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 69 (line 2 column 68)

卢卡申科向特朗普提议白俄罗斯与美国关系正常化

Лукашенко Трампу понудио нормализацију односа Белорусије и САД

白俄罗斯总统卢卡申科在祝贺特朗普当选或连任时表示，希望推动白俄罗斯与美国关系正常化。这一表态显示出白俄罗斯在外交上寻求缓解与美国的长期紧张关系，可能涉及解除制裁、恢复对话等议题。目前具体进展不明，但此举或影响俄乌冲突背景下东欧地缘格局。

下一部伟大的小说可能是由AI写成的吗（而且你能分辨出来吗）？

Could the next great novel be written by AI (and would you even be able to tell)?

这篇报道探讨了人工智能（尤其是大语言模型）在文学创作中的应用与争议。随着AI生成文本在文学和媒体领域引发质疑，语言学家分析了人类语言与机器语言的本质区别，小说家如Jennifer Egan和Jeanette Winterson则反思了ChatGPT时代小说的未来。文章未给出明确结论，但提出了关于创造性和原创性的深层问题。