欧盟新闻中心

针对在克鲁舍瓦茨附近科纽赫村发现的五吨大麻提起公诉

Подигнута оптужница за пет тона марихуане нађене у селу Коњух код Крушевца

塞尔维亚警方在克鲁舍瓦茨附近科纽赫村查获5吨大麻，并对涉案人员提起公诉，指控其在塞尔维亚和北马其顿境内从事非法生产和贩毒活动。

帕特森·达卡成为汉堡新球员

Патсон Дака нови играч Хамбурга

赞比亚足球运动员帕特森·达卡加盟德国汉堡俱乐部，他代表赞比亚国家队出场47次，攻入21球。

Захарова одговорила Рубију: Оптужбе Запада су припрема терена за сукоб

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 51 (line 2 column 50)

Pinocchio: Unstrung review – public domain slasher turns beloved puppet into sick serial killer

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 26 (line 2 column 25)

‘Our hearts are crushed’: Hannah Rapp’s violent death sparks outpouring of grief

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 86 (line 3 column 20)

Go woke, get rich: why rightwing hate campaigns don’t affect the box office

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 89 (line 2 column 88)

The world is on fire, and who does Trump blame? The Canadians | Arwa Mahdawi

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 44 (line 2 column 43)

ICE keeps accusing immigrants of ‘weaponizing’ vehicles. Most claims fall apart

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 50 (line 2 column 49)

花费21亿英镑改造巴西内陆河流，水都去哪了？

It cost £2.1bn to divert a river in Brazil’s outback. So where has all the water gone?

英国《卫报》报道，巴西圣弗朗西斯科河改道工程耗资21亿英镑，官方声称可满足1200万人用水需求。然而，2007年因项目建设被迫搬迁的居民至今仍无水可用。一条混凝土水渠穿越卡廷加灌木丛，但供水并未惠及当地社区。

‘If all else fails, sue’: how ultra-processed food firms are using the courts to obstruct health rules

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 158 (line 3 column 20)

一个委内瑞拉家庭历时三周带女儿遗体回家

One Venezuelan family’s three-week journey to bring their daughter’s body home

委内瑞拉拉瓜伊拉发生毁灭性地震后，古埃德斯·加西亚一家花费18天寻找失踪女儿。遗体最终被找到，家人和村庄志愿者长途跋涉将其带回家乡山坡公墓安葬。

与爱泼斯坦有关的模特前招募者在法国被发现死亡

Бивши „регрутер” манекенки повезан са Епстином пронађен мртав у Француској

据塞尔维亚媒体Politika.rs报道，一名曾为爱泼斯坦招募模特的男子在法国被发现死亡。该男子以帮助模特事业发展为名接近她们，随后将她们介绍给爱泼斯坦。事件目前正在调查中。

Poll: Trump’s MAGA base is souring on his Iran war

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 35 (line 2 column 34)

伊朗官员否认两名法国外交官受到虐待

Iranian official denies two French diplomats were mistreated

伊朗官方否认两名法国外交官受到虐待的报道，强调他们被拘留期间待遇符合国际规范。事件涉及法国与伊朗之间的外交纠纷，但未提供具体细节或背景。

东京允许夏季穿短裤和运动鞋上班，建议引发分歧反应

Токио дозволио шорцеве и патике на послу током лета, препорука изазвала подељене реакције

日本东京因极端高温，允许夏季上班穿短裤和运动鞋，但这一建议引发了不同的社会反应。同时，对带风扇的服装等降温产品的需求也在增长。

旨在恢复视力的视网膜芯片将在欧洲上市

Retina Chip Designed to Restore Sight to Go on Sale in Europe

彭博社报道，一款旨在恢复视力的视网膜芯片即将在欧洲上市销售。该芯片通过植入视网膜，帮助因视网膜疾病失明的患者重获部分视觉功能。目前尚未公布具体售价和上市时间。

奥布雷诺维奇：若与MOL的谈判失败，塞尔维亚必须考虑优先购买权

Обреновић: Ако пропадну преговори са МОЛ-ом, Србија мора да размотри право прече куповине

塞尔维亚官员奥布雷诺维奇表示，如果与匈牙利石油公司MOL的谈判在7月31日前未能达成买卖协议，塞尔维亚应考虑行使优先购买权。目前谈判结果尚不确定，可能影响塞尔维亚能源领域布局。

美国冻结向基辅提供的4亿美元军事援助

САД замрзавају 400 милиона долара војне помоћи Кијеву

特朗普政府宣布冻结向乌克兰提供的4亿美元军事援助，拒绝将这笔资金交给基辅方面。此举可能对乌克兰的防御能力产生直接影响，并引发国际社会对美乌关系及俄乌冲突走向的关注。