欧盟新闻中心

潘切沃爆炸致一死两伤

Једна особа је погинула, две су повређене у експлозији у Панчеву

塞尔维亚潘切沃发生爆炸，造成1人死亡、2人受伤。目前调查正在进行中。

太阳能：Katherina Reiche现在却想继续支付上网电价补贴

Solaranlagen: Katherina Reiche will nun doch Einspeisevergütung weiterzahlen

德国太阳能行业负责人Katherina Reiche（前政客）改变立场，主张继续支付太阳能发电的上网电价补贴（EEG）。此前她曾支持逐步取消补贴，但鉴于当前能源转型压力和行业困境，她呼吁延长补贴支付期限，以维持太阳能扩张势头。此举可能影响德国可再生能源政策走向。

霍尔戈什口岸延误45分钟，收费站无需等待

На Хоргошу задржавање 45 минута, на наплатним станицама без чекања

塞尔维亚边境霍尔戈什口岸出现45分钟车辆滞留，国内收费站通行顺畅。自7月1日起，对未使用TAG设备电子支付通行费的第四类车辆实施罚款政策。

在巴塔伊尼察的实验室中生产大麻

Производили марихуану у лабораторији у Батајници

塞尔维亚警方在贝尔格莱德郊区巴塔伊尼察发现一个非法大麻生产实验室，嫌疑人因涉嫌未经授权生产和销售毒品被拘留48小时。

市政府，政府资金延迟：七月工资面临风险

Comuni, il Governo in ritardo sui fondi: «A rischio gli stipendi di luglio»

意大利政府延迟向地方政府拨付团结基金预付款，通常五月至六月到位的资金目前仍停滞。该基金涉及35亿欧元，覆盖5000个地方实体，可能导致7月份工资发放出现风险。

救援人员从杜米托尔山疏散以色列公民

Спа­си­о­ци ева­ку­и­са­ли Изра­ел­це са Дур­ми­то­ра

黑山山区救援服务队昨日在杜米托尔山找到并安全疏散了五名以色列公民。

委内瑞拉地震死亡人数增至5,069人

Број страдалих у земљотресима у Венецуели порастао на 5.069

委内瑞拉地震死亡人数上升至5,069人，超过20,000人被安置在临时营地。

伊朗袭击约旦、科威特和巴林

Иран напао Јордан, Кувајт и Бахреин

塞尔维亚媒体Politika.rs报道，伊朗袭击了约旦、科威特和巴林，但据声明称未造成人员伤亡和物质损失。

博尔1919足球俱乐部主任和秘书被捕

Ухапшени директор и секретар ФК „Бор 1919”

塞尔维亚警方根据尼什高等检察院反腐败特别部的命令，于昨日逮捕了7人，其中包括博尔1919足球俱乐部的主任和秘书。此举是打击腐败行动的一部分，具体细节仍在调查中。

塞尔维亚今天主要是晴天，晚上可能有局部恶劣天气

У Србији данас претежно сунчано, увече могуће локалне непогоде

今日塞尔维亚天气以晴为主，晚间可能出现局部强对流天气，风力弱至中等。

亚历山大·多布林特警告德国面临高恐怖袭击风险 - 《明镜周刊》

Alexander Dobrindt warnt vor hoher Anschlagsgefahr in Deutschland

德国联邦议院议员亚历山大·多布林特（Alexander Dobrindt）在接受《明镜周刊》采访时警告称，德国面临极高的恐怖袭击威胁。他指出，由于国际局势紧张和国内安全漏洞，德国可能成为极端分子的目标。多布林特呼吁加强安全措施，包括增加警力部署和监控力度。目前尚无具体袭击事件报告，但安全部门已提高警惕。

两名女孩在博尔察事故中受重伤

Две девојке тешко повређене у удесу у Борчи

塞尔维亚博尔察发生一起事故，造成两名女孩重伤。当晚急救团队共执行117次医疗干预。

相亲：'我们交换了号码。我觉得这发出了良好的信号，不是吗？'

Blind date: ‘We swapped numbers. I think that sends out good vibes, no?’

一则约会导致的故事：55岁的教师兼音乐人Hugh与50岁的独立倡导者Edie相亲，两人愉快交谈并互换联系方式，认为这是一个积极的信号。

It’s time to admit it: my dog has a bigger social network than me

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 61 (line 2 column 60)

‘It’s only going to get worse’: wildfires forcing firefighters to make impossible choices

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 155 (line 3 column 20)

六篇精彩读物：空服员的忏悔、文化战争和山姆·尼尔的最后采访

Six great reads: flight attendant confessions, culture wars and Sam Neill’s final interview

《卫报》美国版推荐了六篇精彩的周末阅读文章，包括空服员的忏悔、文化战争以及演员山姆·尼尔的最后一次访谈等内容。

‘An overnight success after 25 years? Delicious’: Ted Lasso’s Hannah Waddingham on sexism, stunts and stardom at 51

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 132 (line 2 column 131)

安迪·伯纳姆改革英国工党的誓言已面临风险 - 彭博社

Andy Burnham’s Vow to Change UK Labour Already Risks Coming Unstuck

英国工党政治家安迪·伯纳姆承诺改革工党的誓言已面临风险。该新闻指出，伯纳姆的承诺在党内遭遇阻力，可能无法实现预期变革。具体细节未明确，但暗示工党内部存在分歧或外部压力，影响改革进程。