欧盟新闻中心

手风琴世界冠军Krkobabic开启第六届Miholjske Susrete活动

Krkobabic Po Jutru Se Dan Poznaje Svetski Sampion Na Harmonici Otvorio Seste Miholjske Susrete

塞尔维亚著名手风琴世界冠军Krkobabic在第六届Miholjske Susrete活动开幕式上表演。该活动由塞尔维亚地方政府组织，旨在促进当地文化与传统。

Brnabic Ostrascenim Blokaderima Nece Aleksandar Vucic Nigde Pobeci Branicemo Srbiju Od Vas

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 101 (line 2 column 100)

他在路易斯安那州因谋杀无罪释放后赢得选举。Maga不让选举结果成立

He won office in Louisiana after a murder exoneration. Maga wouldn’t let the election stand

卡尔文·邓肯在路易斯安那州因谋杀被无罪释放后，自学法律并在监狱中为自己辩护成功。他随后以压倒性优势赢得法院书记员选举，但上任仅三小时后，该职位被废除，被指为'白人至上主义'行为。事件发生在纽奥良的古老刑事法院，凸显了种族政治在地方选举中的影响。

《宝可梦GO》如何鼓励我在世界中发现奇迹

How Pokémon Go encouraged me to find wonder in the world

本文作者回忆了《宝可梦GO》游戏如何激发其探索自然的兴趣，从最初与儿子们寻找皮卡丘等虚拟角色，逐渐转变为收集鸟鸣和野花等真实世界的美好体验。文章强调游戏引导人们发现日常生活中的奇迹，而非聚焦于政治或国际关系。

民主党需要痛击特朗普前所未有的腐败行为

Democrats need to hammer Trump on his unprecedented corruption | Steven Greenhouse

文章指出，民主党若想在2022年中期选举中获胜，应重点抨击特朗普前所未有的腐败行为，强调他在数百万民众艰难维持生计的同时，却通过职务谋取巨额经济利益。文章呼吁民主党广泛宣传这一议题，以争取选民支持。

前官员警告：CDC裁员使美国应对疾病暴发准备不足

CDC cuts leave US less prepared for disease outbreaks, former officials warn

美国疾病控制与预防中心（CDC）因裁员和预算削减导致员工和专业知识流失，前官员警告称，这削弱了美国应对麻疹、汉坦病毒、环孢子虫等疾病暴发的能力。专家指出，响应速度变慢，公共卫生防御体系出现明显漏洞。

武契奇周四会见捷克总理并开启商业论坛

Вучић се у четвртак састаје са премијером Чешке и отвара бизнис форум

塞尔维亚总统武契奇将于周四会见捷克总理，并共同出席商业论坛开幕式。媒体声明计划于12:30发布。

鹿特丹伊拉斯谟斯桥两辆有轨电车相撞，至少15人受伤

Најмање 15 повређених у судару два трамваја на мосту Еразмус у Ротердаму

荷兰鹿特丹的伊拉斯谟斯桥发生两辆有轨电车相撞事故，造成至少15人受伤。事故导致该桥暂时关闭交通。

以色列在意大利继续与黎巴嫩谈判

Израел наставља преговоре са Либаном у Италији

以色列与黎巴嫩在意大利继续谈判。上周在罗马举行了一轮会谈后，以色列国防军已开始从黎巴嫩南部的试点区域撤军。

泽连斯基屈服于压力，建立新型军队对抗俄罗斯

Zelenskyy Bows to Pressure for New Model Army to Confront Russia

乌克兰总统泽连斯基在外部压力下同意改革军队，以建立新型军队对抗俄罗斯。报道来自彭博社，未提供具体细节或时间地点。

Trump’s pick for No. 2 post at OMB clinches committee approval

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 67 (line 2 column 66)

肯尼亚金矿坍塌致至少5名矿工死亡

Најмање пет рудара погинуло након урушавања рудника злата у Кенији

肯尼亚一处金矿发生坍塌事故，造成至少5名矿工死亡，救援队伍仍在继续搜寻其他被困矿工。

特朗普：伊朗每攻击一艘船，我们就炸毁一座发电厂——《每日电讯报》

Trump: For every ship attacked by Iran, we will blow up a power plant

美国前总统特朗普在《每日电讯报》报道中威胁称，若伊朗攻击任何一艘船只，美国将炸毁伊朗的一座发电厂。这一强硬表态加剧了美伊紧张关系，可能影响中东局势及全球能源市场。

谨慎降温以防电费过高

Опрезно с хлађењем да се рачуни за струју не би прегрејали

塞尔维亚《政治报》报道，由于用电量增加，当局提醒民众谨慎使用空调降温，以避免电费过高。目前尚未出现电力供应中断的情况。

闪电反应阻止两名匈牙利游客在卡梅尼亚克角溺水

Муњевита реакција спречила утапање двоје мађарских туриста код рта Камењак

在克罗地亚卡梅尼亚克角附近，两名匈牙利游客（44岁男性和38岁女性）因溺水风险被警方迅速救援。警方在费诺利加岛附近发现他们时，两人已明显疲惫和恐惧。事件未造成伤亡，救援行动及时避免了悲剧。

特朗普：若霍尔木兹海峡每艘船只遭袭，美国将攻击伊朗桥梁和发电厂

Trump: US will attack Iranian bridge, power plant for every ship targeted in Hormuz

特朗普威胁称，若伊朗在霍尔木兹海峡攻击美国船只，美国将打击伊朗的桥梁和发电厂作为报复。该言论由路透社报道，凸显美伊紧张局势升级，可能影响全球能源运输安全。

克内热维奇在华盛顿：优先事项仍是塞尔维亚语、保护塞尔维亚东正教会、身份认同和传统

Кнежевић у Вашингтону: Приоритети остају српски језик, очување СПЦ, идентитета и традиције

塞尔维亚副总理兼文化部长玛娅·戈伊科维奇（Maja Gojković）在华盛顿与美国官员会晤，强调塞尔维亚在美侨民政策的优先事项是保护塞尔维亚语言、塞尔维亚东正教会（SPC）、身份认同和传统。她与塞尔维亚侨民事务办公室主任马克·伊万尼（Marko Ivanj）举行了重要会议，讨论如何加强海外塞尔维亚人的文化联系和权益。

特朗普盟友在亚利桑那州初选获胜后承诺与意见不同者合作——美国政治直播

Trump ally pledges to ‘work with people’ he disagrees with after Arizona primary win – US politics live

美国亚利桑那州共和党初选中，特朗普支持的强硬派众议员安迪·比格斯赢得州长提名。比格斯在胜选后表示，愿意与意见不同者合作。特朗普在社交媒体上祝贺其胜利。此次初选结果反映了特朗普在共和党内的持续影响力。